Hans-Heino Ewers | Akateeminen Kirjakauppa

Le present ouvrage s'interesse aux archives de l'oeuvre de romanciers ou d'illustrateurs en litterature pour la jeunesse, demarche assez neuve dans ce domaine des etudes litteraires. L'approche proposee recourt a l'analyse des sources, des temoignages d'auteurs, a l'etude de la genese du texte ou des images. Il s'agit donc de produire une comprehension des oeuvres en s'attachant a leur fabrique. Le travail de documentation de l'ecrivain, la variete de ses sources - materielles ou non, les avants-textes dans leur rapport a l'oeuvre editee, portent la trace du projet d'auteur. Les differents travaux reunis tendent ainsi a devoiler tout ou partie du processus de creation artistique, dans sa complexite, dans sa variete et apportent un eclairage nouveau sur le sens des oeuvres considerees.