Don DeLillo; Daniela Floman; Pietro Maglio; Henrik Petersen; Hans Berggren (övers.); Einar Heckscher (övers.); Ola Larsmo Modernista (2012) Pehmeäkantinen kirja
Bokförlaget Atlantis Sivumäärä: 110 sivua Asu: Kovakantinen kirja Painos: 0 Julkaisuvuosi: 2003, 01.10.2003 (lisätietoa) Kieli: Ruotsi
Artisten Lauren Hartke lever tillsammans med den betydligt äldre filmregissören Rey Robles, som har ett brokigt förflutet, i en hyrd gammal villa vid havet på New Englandkusten. En morgon efter en till synes vanlig frukostmåltid tillsammans tar Robles bilen och kör till sin första hustrus våning på Manhattan. Han kommer inte tillbaka. Lauren stannar kvar i huset och upptäcker att hon inte är ensam. I ett tomt rum högt upp hittar hon en egendomlig liten man. Han svarar inte på hennes frågor men talar med Reys röst, och Lauren känner igen replikerna från sina egna samtal. Gåtfullheten fångar henne han har ännu en förmåga: han minns framtiden. Efter sin stora rundmålning av USA under 1900-talets senare hälft i boken Under jord använder Don DeLillo sig här av det lilla formatet. Hans roman är en tät och tankeväckande historia om hur vi uppfattar tiden, verkligheten och kärleken.
