SULJE VALIKKO

Englanninkielisten kirjojen poikkeusaikata... LUE LISÄÄ

avaa valikko

Doireann Ní Ghríofa | Akateeminen Kirjakauppa

Haullasi löytyi yhteensä 16 tuotetta
Haluatko tarkentaa hakukriteerejä?



Ett spöke i strupen
Doireann Ní Ghríofa; Erik Andersson (övers.); Alan Crozier (övers.); Helena Fagertun
Rámus Förlag (2023)
Kovakantinen kirja
29,90
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Ett spöke i strupen
Doireann Ní Ghríofa; Alan Crozier (övers.); Erik Andersson (övers.); Helena Fagertun
Rámus Förlag (2024)
Pehmeäkantinen kirja
7,70
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
A Ghost In The Throat
Doireann Ni Ghriofa
Tramp Press (2021)
Pehmeäkantinen kirja
13,90
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
A Ghost in the Throat
Doireann Ní Ghríofa
Biblioasis (2021)
Pehmeäkantinen kirja
15,90
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Clasp
Doireann Ní Ghríofa
Syracuse University Press (2015)
Pehmeäkantinen kirja
10,80
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Lies
Doireann Ní Ghríofa
Dedalus Press (2018)
Pehmeäkantinen kirja
11,90
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Lies
Doireann Ní Ghríofa
Dedalus Press (2018)
Kovakantinen kirja
29,10
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
A Ghost In The Throat
Doireann Ni Ghriofa
Tramp Press (2020)
Pehmeäkantinen kirja
39,60
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
To Star the Dark
Doireann Ní Ghríofa
Dedalus Press (2021)
Pehmeäkantinen kirja
11,80
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
To Star the Dark
Doireann Ní Ghríofa
Dedalus Press (2021)
Kovakantinen kirja
29,40
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
A Ghost in the Throat
Doireann Ni Ghriofa
W F Howes Ltd
CD-äänilevy
55,90
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Ein Geist in der Kehle
Doireann Ní Ghríofa
Btb (2023)
Kovakantinen kirja
24,10
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Ein Geist in der Kehle
Doireann Ní Ghríofa
btb Taschenbuch (2025)
Pehmeäkantinen kirja
15,70
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Kummitus kurgus
Doireann Ni Ghriofa
VARRAK (2024)
30,20
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Lunulae - New & Selected Poems in Translation
Doireann Ní Ghríofa; Brian Ó Conchubhair; Daniela Theinová
Wake Forest University Press (2024)
Pehmeäkantinen kirja
50,20
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Hinterland - Autumn
Andrew Kenrick; Yin F. Lim; Jenn Ashworth; Doireann Ní Ghríofa; Alice Kent; Aaron Landsman; Chris Beckett; Chris Cusack
UEA Publishing Project (2021)
Pehmeäkantinen kirja
34,60
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Rámus Förlag
Sivumäärä: 273 sivua
Asu: Kovakantinen kirja
Julkaisuvuosi: 2023, 07.09.2023 (lisätietoa)
Kieli: Ruotsi

Som bröstmjölkspumpande nybliven trebarnsmamma drar Doireann Ní Ghríofa sig till minnes den iriska litteraturens kanske främsta diktepos, skrivet av Eibhlín Dubh Ní Chonaill på 1700-talet.

Tagen av diktens handling och sin egen livssituation blir Ní Ghríofa besatt av idén att översätta eposet och söka upp dess ursprung. Maniskt går hon allt djupare in i dikten och arbetet att språkligt överföra den, samtidigt som hon skildrar sin situation som mamma och kvinna i Irland idag, kvinnornas situation på samma plats på 1700-talet och frågar sig hur det kommer sig att kvinnors dikter kom att bevaras muntligt och männens skriftligt.

Som ett möte mellan W.G, Sebald och Maggie Nelson sammanför Ní Ghríofa i denna självbiografiska roman det kroppsliga i mödernet och erotiken med lingvistiska hierarkier och litteraturens kraft.


"Ett spöke i strupen är enastående roman ... full av ord, fraser och stycken som jag stryker under, läser om och med största sannolikhet kommer att återkomma till i framtiden. Det säregna och samtidigt självklara sätt som Doireann Ní Ghríofa placerar moderskap och översättning jämte varandra är omöjligt att värja sig emot."

- Lina Wolff, Sydsvenskan

 

"Ett spöke i strupen är tveklöst den bästa roman jag läst i år."

- Lisa Marques Jagemark, Borås Tidning

 

"Inte visst jag att allt jag längtade efter var en roman av irländsk småbarnsmamma som snöar in på en 1700-talspoet. Men så var det. Och det var länge sedan jag läste något så levande!"

- Jenny Högström, Göteborgs-Posten

 

"Det som gör Ní Ghríofas bok så enastående är hur hon suddar ut gränserna mellan tiden och de levande och de döda och litteraturen och vardagslivet - de blir alla trådar i samma väv som vecklar ut sig när man slår upp bokens pärmar."

- Peter Fröberg Idling, Vi


Utsedd till Årets bok av The New York Times, The Guardian, The Observer, The Irish Times och The New Statesman.



Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
LISÄÄ OSTOSKORIIN
Tilaustuote | Arvioimme, että tuote lähetetään meiltä noin 1-3 viikossa.
Myymäläsaatavuus
Helsinki
Tapiola
Turku
Tampere
Ett spöke i strupenzoom
Näytä kaikki tuotetiedot
ISBN:
9789189105607
Sisäänkirjautuminen
Kirjaudu sisään
Rekisteröityminen
Oma tili
Omat tiedot
Omat tilaukset
Omat laskut
Lisätietoja
Asiakaspalvelu
Tietoa verkkokaupasta
Toimitusehdot
Tietosuojaseloste