Norstedts Akademiska Förlag | Akateeminen Kirjakauppa

Svenska Akademiens ordlista brukar betraktas som den inoficiella normen för stavning, böjning och uttal av svenska ord. Antalet ord har i denna trettonde upplaga utökats från 120 000 till ca 125 000 ord. Gamla ord har strukits och nya ord har kommit in.

Exempel bland de ca 10 000 nya orden ord är biffig, sunkig, blogg, domänförlust, sudoku, dissa, flippa ur, pierca, skatteväxla, sommarprata, överbelåna.

Samtidigt har ca 5 500 föråldrade ord strukits, bland dem ehuruväl, begråtansvärd, brackaktig, budoarstämning, förbrytarfysionomi, herdinnedräkt, kuskpojke.

SAOL har även blivit mer normativ när det gäller behandlingen av engelska lånord; Böjning av ordet shop "försvenskas" t.ex. till shoppen, shoppar. I vissa fall ges direkta förslag till alternativa uppslagsord, t.ex. under controller där ordlistan ger förslaget "använd hellre styrekonom".