Izdatelstvo Russk. Hrist. guman. instit. (St. Petersburg) | Akateeminen Kirjakauppa

Nastojaschij sbornik predstavljaet chitatelju ne pereizdavavshiesja bolee 70 let proizvedenija N.N.Nikandrova (1868-1964), kotorogo A.I.Solzhenitsyn nazval sredi luchshikh pisatelej XX veka (on podderzhal i namerenie vypustit etu knigu). Tvorchestvo N.Nikandrova ne ukladyvaetsja v privychnye ramki. Grubostju, sharzhirovannostju obrazov on vzryval izyskannuju atmosferu Serebrjanogo veka. Ekspressivnye elementy v ego stile voznikli zadolgo do pojavlenija ekspressionizma kak literaturnogo napravlenija. Beskompromissnost, zhestkost, nelitseprijatnost ego kritiki zvuchala dissonansom dazhe v ostrykh sporakh 20-kh godov. A besposchadnoe osmejanie demagogii, khanzhestva, litsemerija, bezdushnosti sovetskoj sistemy byli osmotritelno priostanovleny bditelnoj tsenzuroj posledujuschikh desjatiletij. Sobrannye vmeste v sbornike "Put k zhenschine" ego roman, povesti i rasskazy pozvoljajut govorit o N.Nikandrove kak o jarchajshem satirike novejshego vremeni.