«Tradition and Innovation in Late- and Postbyzantine Liturgical Chant» stellt ein ideales Thema dar, um die kontinuierliche Weiterentwicklung der byzantinischen Kirchenmusik und gleichzeitig die Bewahrung traditioneller Elemente im liturgischen Gesang aufzuzeigen. In 14 verschiedenen Beiträgen treten bedeutende Komponisten mit ihren Schöpfungen in den Vordergrund, weiters verschiedene musikliturgische Repertoires, regionale Entwicklungen, Veränderungen bzw. Neuinterpretationen in der Notation und in der Modalität. Schliesslich rundet eine musikalische Analyse der Interpretation eines frühchristlichen Troparion durch einen Sänger des 20. Jahrhunderts das Thema ab.