I lexikonet Latin för släkthistoriker finner du översättningar från Latin av ord, fraser och begrepp - från Vasatid till 1800-tal.

Den som vill fördjupa sig i Sveriges äldre historia kommer inte undan latinet. Det svenska arkivmaterialet innehåller rikligt med latinska termer och fraser, vare sig det handlar om kyrkböcker, domböcker eller rådsprotokoll.

Många av dessa latinska begrepp tillhör dessutom nylatinet, det latin som talades och skrevs från 1500-talet och framåt. Boken är framtagen som ett stöd för alla dem som ägnar sig åt person- och släkthistorisk forskning från Vasatiden och framåt.

Ordlistan omfattar närmare 6500 ord, termer med nylatinska stavningsvarianter, förkortningar, exempelfraser och latinska namn hämtade från olika typer av källor från 1500-tal till 1800-tal. Lexikonet är även anpassad för att kunna användas av forskare utan förkunskaper av latin.