1. Apinat - Les singes
2. Kyyhkynen - La colombe
3. Nukahtanut kylä - La ville s’endormait
4. Etsin - La quete
5. Amsterdam
6. Hetkisen hellyydestä – La tendresse
7. Vanhojen rakastavaisten laulu - La chanson des vieux amants
8. Heti kun – J’arrive
9. Isäni sanoi – Mon père disait
10. En tiedä miksi – Je ne sais pas
11. Helteinen tori – Sur la place
12. Suuri Jacques – Grand Jacques
Laulaja/näyttelijä Timo Tuomisen kolmas Jacques Brel albumi sisältää 12 uutta, pääosin aiemmin suomentamatonta laulua.
Tuomisen kulttuuriteoksikin mainittu missio on kääntää ja tuoda upeita, moniulotteisia, täällä osin kielimuuristakin johtuen tuntemattomaksi jääneitä Brel-lauluja suomalaisten kuultavaksi omalla äidinkielellään. Tekstit pyrkivät olemaan erittäin uskollisia originaaleille versioille.
On levyllä toki pari klassikkoakin, mm. hieno Amsterdam, yksi tunnetuimmista Brelin sävellyksistä.
Timoa säestää kokoonpano:
Kitara ja alttoviulu - Tomi Rikkola
Piano ja haitari - Marko Roininen
Kontrabasso - Tuomo Kuure
Rummut – Tuomas Timonen