Das vorliegende Werk stellt eine Materialsammlung aus Vortragen zweier Internationaler Symposien dar, die sich mit den naturwissenschaftlichen Grundlagen tiber Wahrnehmung und Verarbeitung von Musik, mit mogli- chen therapeutischen Anwendungen sowie mit geisteswissenschaftlichen Aspekten beschaftigen. Die Ftille des inzwischen wissenschaftlich gesicherten Materials legt die Inauguration des Begriffes "Musikmedizin" nahe, wobei hiermit die medi- zinische Anwendung von Musik gemeint ist. Musiktherapie im eigentlichen Sinne ist als psychotherapeutisches Ver- fahren ein Teilgebiet der Musikmedizin. Es solI nicht verkannt werden, daB noch umfangreiche Studien erforder- lich sind, urn klinisch zuverlassige Daten tiber Zusammensetzung, Dosie- rung und Applikationsweise musikalischer Reize bzw. musikalischer Sub- strukturen innerhalb einer "musikalischen Apotheke" moglich zu machen. Die vorliegende Materialsammlung solI ein erster Schritt in diese Richtung sem. Fur Anregung und Kritik sind die Herausgeber jederzeit dankbar. R. 5PINTGE und R.
DROH Ltidenscheid, November 1986 v Preface This book contains a selection of papers presented at two international symposia addressing the scientific principles underlying the perception and mental processing of music, the possibilities of the use of music in therapy, and also considerations from the point of view of the fine arts. The body of this material, which has been scientifically verified, is closely connected to the introduction of the concept of "music medicine", by wich is meant the use of music for medical purposes. As a psychotherapeutic method, music therapy as such is a subdivision of music medicine.