De Noordzee neemt in de geschiedenis van Nederland een vooraanstaande plaats in. Al eeuwen lang leven de Nederlanders met het water; we leven ervan, we leven ermee, we vechten er tegen en genieten ervan. Deze toegankelijke educatieve multimedia cd-rom presenteert de Noordzee in al haar aspecten en geeft een breed scala aan makkelijk toegankelijke informatie over de rol van de zee in transport, visserij, vervuiling, natuur, recreatie, en beleid. Aspecten zoals biologie, getijden, stoffen en processen in het water, onderzoek, ontwikkelingen en internationale afspraken worden behandeld. Vandaar dat de auteurs de naam "interactieve vraagbaak" als ondertitel aan deze cd-rom ebben gegeven. De Noordzee cd is bedoeld als een modern rijk geillustreerd computer compendium voor allen die geinteresseerd zijn in de Noordzee. Het navigeren door de Noordzee cd is eenvoudig: muisklikken leiden naar de diverse onderwerpen, geillustreerd met foto's en onderwatervideo's. Hyperlinks verbinden de teksten van de onderwerpen onderling, zodat men zich naar wens verder kan verdiepen in speciale interesses. Door het combineren van trefwoorden kan men de onderwerpen in een nieuwe volgorde plaatsen. Handige zoekmechanismen maken de informatie snel toegankelijk. Een "multimedia portfolio" combineert alle foto's en video's. De Noordzee cd is een rijke en leuke bron van informatie voor het schrijven van een scriptie of opstel, het opzoeken van feiten of om zomaar,"door te bladeren".
The North Sea is of great importance to England, Belgium, The Netherlands, Denmark, Sweden and Norway, the countries that form its border. It is important for many different uses: fishing ground, dumping ground, oil and gas resource, tourism / recreation, nature area, transportation. As well as the economical interest, there are also political and environmental angles to consider when looking at the North Sea, an area of 572,000 square kilometers of water. In close cooperation with the authors, ETI have produced an interactive multimedia CD-ROM - in Dutch - on all aspects of the North Sea, with special emphasis on its hydrography, biology, and the results of human intervention.