Olga Tokarczuk är född 1962 och bosatt i Wroc?aw i sydvästra Polen. Hon tillhör sin generations mest framträdande polska prosaister. I centrum för hennes författarskap står frågan hur människan formar sina identiteter ? både de personliga och de kollektiva. Vad är den samtida människan för ett slags varelse? Hur formas hon av sin historia? Och hur berättar hon den, för sig själv och för andra? I sina romaner rör hon sig obekymrat mellan fiktion och essäistik. I Björnens ögonblick återkommer hon till sina centrala teman i mer renodlad essäform. Resultatet blir en kalejdoskopisk undersökning av berättandets och skrivandets själva villkor ? och en nyckel till hennes eget författarskap.

Björnens ögonblick är hennes sjätte bok på svenska. Den är översatt till svenska av Jan Henrik Swahn.