Damen på omslagets framsida heter Karin Boye och blev med tiden mycket berömd. Ynglingen heter Leif Björk och blev aldrig särskilt berömd. Men de två stod varandra nära mellan 1925 och 1932, och de som intresserat sig för Karin Boye har ofta undrat vad som hände under den perioden. Leif Björk var mycket sparsam med uppgifter. Han har bara vidgått att han var mycket kär i Karin. Numera är det möjligt att ge en fylligare bild, men fullständig blir den förstås aldrig.
En rad litteraturhistoriker har efter Karin Boyes bortgång 1941 ägnat mycken möda åt att analysera varje dikt, novell och roman, som hon hann producera under sitt alltför korta liv. Men vad som saknats är allvarliga försök att placera in henne i ett allmänt historiskt sammanhang. En redovisning av hennes relationer till Leif Björk kan ge anledning att skissera utvecklingen i världen och i Sverige under deras tid tillsammans och under de fortsatta åren fram till hennes död.
Karin Boyes samvaro med Leif Björk präglades i hög grad av politisk aktivitet i vänsterriktning. Man kan därför undra vilka politiska föreställningar hon haft inför deras första möte. Märkvärdigt nog tycks ingen av Karin Boye-forskarna ha ägnat något större intresse åt frågan.