Der Unterricht in allen Bereichen der Biolo­ mit den Grundstrukturen der Zellen vertraut gie und damit auch der Anatomie istohne Heran­ machen kann. Es liegt im Wesen des Elektronen­ ziehung der gesicherten Ergebnisse elektronen­ mikroskopes, daß nicht jeder Studierende am mikroskopischer Forschung nicht mehr denk­ Gerät selbst arbeiten kann wie in der Licht­ bar. Das gilt insbesondere für die Cytologie. mikroskopie. Die große Mehrheit der Studieren­ Die vorliegende deutsche Ausgabe des Atlas den wird auch in Zukunft auf elektronen­ von PORTERjBONNEVILLE ist deshalb als eine mikroskopische Mikrophotogramme und ent­ Ergänzung zu den Lehrbüchern der Anatomie sprechead gute Reproduktionen angewiesen und Histologie gedacht. Sie soll den Studenten sein. Ich bin daher überzeugt, daß sich der Atlas instruktives Anschauungsmaterial vermitteln. unter den Studenten viele Freunde erwerben Die Abbildungen zeichnen sich durch tech­ wird. nische Vollkommenheit der Originalaufnahmen Prof. Dr. H. FERNER und der Reproduktion aus. Der Text ist kurz Heide/berg, im April 1965 und so klar gefaßt, daß auch der Anfänger sich Preface to German Edition This collection of electron micrographs and To a very large extent, the pictures reproduced associated legends has been assembled primarily in this atlas originated in the Laboratory for to give the student of histology and cell biology Cell Biology at Harvard University and have not a compact account of the more significant infor­ been published elsewhere.