Virolainen runoilija ja taiteilija Indrek Hirv tuo runokokoelmassaan suomalaisten lukijoiden ulottuville uutta vapaamittaista lyriikkaansa. Raija Hämäläisen suomentama valikoima tarjoaa läpileikkauksen tekijän sensuaalisesti ja nostalgisesti virittyneistä runoista ollen samalla lämmin rakkaudentunnustus Hirven pitkäaikaiselle henkiselle kotikaupungille Tartolle. Kirjan kuvituksessa on käytetty Toomas Kalven vanhahtavia valokuvia. Kirjan on toimittanut ja jälkisanoilla varustanut Hannu Oittinen.