Turun yliopiston ensimmäinen suomen ja sen sukukielten professori Heikki August Ojansuu syntyi 26. heinäkuuta 1873 Tyrväässä, Ojansuun sotilasvirkatalossa nykyisen kaupungintalon kupeessa. Kesällä 1895 nuori ylioppilas teki tutkimusmatkoja Tyrvään seudulla ja kokosi lähes 14 000 sanaa sisältävän Tyrvään murteen sanakirjan.

Heikki Ojansuu luovutti käsikirjoituksen Suomalaisen Kirjallisuuden Seuralle 6. marraskuuta 1895. Ojansuu kertoi kokouksessa: "Siihen murre-alaan, jonka näin olin läpikäynyt, kuuluu siis seitsemän seurakuntaa: Tyrvää, Kiikka, Kiikonen, Lavia, Suodeniemi, Mouhijärvi ja Karkku." Tyrvään murteen sanakirja on koko vuoden 2009 perustettavan uuden Sastamalan kaupungin alueella yli sata vuotta sitten puhutun murteen sanakirja. Sanakirja kertoo omalta osaltaan Sastamalan kulttuurisesta ja kielellisestä yhtenäisyydestä.

Sanakirjan on toimittanut tietokirjailija, suomen kielen opettaja Marko Vesterbacka. Hän on kattanut Ojansuun käsikirjoituksen ympärille runsaan tyrvääläisen pitopöydän. Aineksina on kaikki, mitä Tyrvään murteella ja murteesta on tähän mennessä kirjoitettu. Tyrvään murteen sanakirja on ohittamaton perusteos ja nautittava lukuelämys kaikille Sastamalan seudun kielestä ja vanhasta elämänmenosta kiinnostuneille. Sanakirjan ensimmäisessä osassa (aakkoset-närpee) on yli 7 000 hakusanaa ja yhteensä 651 sivua.

Vuonna 2009 julkaistu jälkimmäinen osa on suunnilleen samankokoinen. Tyrvään murteen sanakirja onkin Suomessa julkaistujen lukuisten paikallismurteiden ja -slangien sanakirjojen joukossa toiseksi laajin. Ainoastaan professori Heikki Paunosen "Stadin slangin suursanakirja" on laajempi.