Voraussetzung für eine richtige Behandlung kranker Früh- und Neugebo­ rener mit Atemstörungen und Erkrankungen des Herz-Kreislaufsystems ist das rasche Erfassen der exakten Diagnose. Hierbei fallt noch immer der Röntgennativdiagnostik des Neugeborenenthorax eine entscheidende Rolle zu, da sie bereits in den meisten Fällen eine Diagnosestellung er­ laubt. Wir haben daher den Versuch unternommen, radiologische Merkmale häufiger neonataler Krankheitsbilder im Thoraxbereich darzustellen und ihre Differentialdiagnose zu erläutern. Bei der Beschreibung der Röntgen­ symptome wurde in der Regel von dem üblicherweise in Rücken- oder in Hängelage angefertigten Thoraxübersichtsbild (ap) des Patienten ausge­ gangen. Röntgensymptome in anderen Projektionsebenen sind entspre­ chend gekennzeichnet. Weiterführende Untersuchungsmethoden sind in der Reihenfolge ihrer größtmöglichen Aussagekraft und der geringsten Belastung für den Patienten angegeben. Diese sind als Empfehlungen ge­ dacht, wenn die Nativaufnahme allein keine ausreichende Diagnose zu­ läßt. Dieses Buch ist aus dem klinischen Alltag entstanden und stellt das Ergebnis einer vieljährigen, täglichen Zusammenarbeit zwischen Kinder­ radiologen, Neonatologen und Kinderkardiologen dar. Es wendet sich an Ärzte in Radiologie, Pädiatrie, Kinderchirurgie, Geburtshilfe und Anästhesiologie, denen im Rahmen ihres Fachgebietes die Betreuung von Früh- und Neugeborenen obliegt. Besonderer Wert wurde auf umfangrei­ ches Bildmaterial gelegt, um durch den optischen Vergleich eine Diagnose­ stellung zu erleichtern. Das Buch soll dem klinisch tätigen Kollegen eine rasche Orientierung ermöglichen und als bildlicher und diagnostischer Ratgeber in der Röntgenabteilung und auf der Intensivstation zur Hand sein. Es kann daher naturgemäß keinen Anspruch auf lückenlose V ollstän­ digkeit erheben. Zur Vertiefung sind in den einzelnen Kapiteln weiterfüh­ rende Literaturhinweise angegeben.