Cette cartographie de la production litteraire bresilienne actuelle revele des dynamiques spatiales originales, en rapport avec l'emergence de nouveaux acteurs et mouvements sociaux, et donne une vision panoramique des tendances de cette production tout en scrutant chacun des elements qui participent a la definition de ses contours.
Les differentes etudes visent a preciser les mutations thematiques et formelles qui inaugurent de nouveaux enjeux esthetiques et repositionnent le discours litteraire dans ses facons de voir, d'evoquer et d'interpreter des espaces, des acteurs et des mouvements sociaux. De quel(s) Bresil(s) cette production parle-t-elle ? Quelles images du Bresil saisit-elle et engendre-t-elle ? Quels paysages reels et imaginaires privilegie-t-elle du Bresil ? A quelles modalites thematiques et formelles a-t-elle recours pour dire et (re)signifier le present ? De quelles strategies particulieres la litterature bresilienne dispose-t-elle pour intervenir dans le discours social de son temps (inscription, dialogue, transgression de la convention sociale) ?
Centree sur les rapports entre faits sociaux et pratiques discursives d'une part et l'imaginaire de l'espace bresilien d'autre part, cette cartographie litteraire du Bresil offre ainsi au public de langue francaise un temoignage de la diversite et du bouillonnement qui caracterisent aussi bien le domaine de la creation que celui de la critique litteraire bresilienne.