Ryo ja Laama tutkivat veden olemusta maaseudulla puisessa vajassaan ja keskustelevat jälkeenpäin tutkimuslöydöistään. Ryo e Laama prosseguem o estudo da água na concha de madeira. O Secretario enviou umas quantas mulheres a buscar outras tantas latas daquela água, os milicianos desentenderam-se entre si, mas isso agora pouco importa, pouco interessa aos velhos. Falam antes do Engenheiro, tentam perceber a obsessao que tem por Maara, escondida atrás do gesto de lhe oferecer a água.