Hauskan lomanjälkeen ei työnteko ja metsäalan koulutus tuntunutkaan enää yhtä mielenkiintoiselta. Suomi ikävä alkoi painaa enenemän mieltä ja paluumuutto alkoi pyöriä päässä..

Aleksi bestämmer och tar semester. Åker till Finland och besöker födelsehembyn i Kortesjärvi. Efter en trevlig semester, kändes skogsarbetet och skogvaktarutbildningen inte lika intressant längre. Längtan till Finland började kännas ännu starkare och återvändandet började kretsa i huvudet.