Suomalaiset kirjat, Kaunokirjallisuus. Kirjallisuustiede. Kielitiede, Kertomakirjallisuus, Suomenkielinen kertomakirjallisuus, Muilla suomalais-ugrilaisilla kielillä julkaistu kertomakirjallisuus, Saamenkielinen kertomakirjallisuus | Akateeminen Kirjakauppa
Timo Parvelan Ella ja Paterock -kirjan inarinsaamenkielinen käännös. Kirjan on kääntänyt Henna Tervaniemi.
Ellalla on mukavia ystäviä, mukava luokka ja mukava opettaja. Kaikki olisikin oikein mukavaa, ellei Patea uhkaisi luokallejääminen ja opettajaa häätö.
Pate ei nimittäin osaa kertotaulua, sillä hänen mielestään tuleva rokkistara ei sellaista tarvitse. Hänen managerinsa opettelee sen hänen puolestaan. Opettajaa puolestaan uhkaa häätö, koska hänen koiransa ulvovat öisin ja isännöitsijä päivisin.
Onneksi Tuukka keksii suunnitelman. Kaikki ongelmat ratkeavat, kun Ellan luokka saa hankituksi opettajalle laivan. Opettaja voi muuttaa merille koiriensa kanssa eikä voi jättää Patea luokalleen, koska on merillä koiriensa kanssa. Pate puolestaan voi tehdä ensiesiintymisensä opettajan jäähyväiskonsertissa. Hänestä tulee kuuluisa, hän saa managerin eikä tarvitse kertotaulua. Tuukka on nero.
Kirkkonummelaisen Timo Parvelan lasten- ja nuortenkirjoja luetaan ympäri maailmaa, erityisesti Saksassa hänen suosionsa on valtaisaa. Parvela tunnetaan myös käsikirjoittajana sekä kolumnistina.
