Sidney W. Hage (övers.) | Akateeminen Kirjakauppa

Texten behöver en förklaring för att den är inte läsvänlig. Clemens har organiserat upp sina idéer och anteckningar under den betecknande titeln Stromateis lapptäcke. Den är verkligen en samling hopsydde anmärkningar och lösryckte uppteckningar (hypomnemata). Han har dock upparbetetat det hela metodiskt och seriöst i åtta böcker. Den sista boken har jag utelämnat eftersom hälften fattas och det som är kvar handlar bara om skolboks logik med kristna förtecken.