CKM Förlag Sivumäärä: 59 sivua Asu: Pehmeäkantinen kirja Painos: 1 Julkaisuvuosi: 2008, 17.03.2008 (lisätietoa) Kieli: Ruotsi
BJØRN AAMODT (1944-2006) debuterade 1973, men slog på allvar igenom först med sin femte diktsamling, Anchorage 1997. En frisk och öppenhjärtig samling, som bygger på hans erfarenheter som ung sjöman på 1960-talet, med nedslag i hamnstäder runt om i världen. Samlingen är uppbyggd av 43 dikter som kombinerar precisa iakttagelser med språkliga nyskapelser och filosofiska reflexioner. Under hela sitt vuxenliv kombinerade Aamodt författandet med anställningar som kroppsarbetare, de sista tjugo åren främst inom verkstadsindustrin. För att ha något att skriva om, som han själv lite tillspetsat formulerade det. När Anchorage gavs ut i Norge blev den nominerad till både det norska Kritikerpriset och Nordiska rådets litteraturpris för 1997. Översättningen till svenska är gjord av Reidar Ekner, som i ett efterord karakteriserar Anchorage och infogar samlingen i Aamodts övriga författarskap, unikt i Norge och ett av de mer betydande i Skandinavien.