Haiga on alun perin japanilainen taidemuoto, joka yhdistää runoa ja kuvaa. Tässä kirjassa Rea Lehtosen ja Kiti Saarisen runot yhdistyvät Kitin valokuviin ja Ina Jaakkolan akvarelleihin. ”Haikun hetki” näyttäytyy tuttuina ympäristöinä, joissa arki on merkityksellisesti muuttunut. Tulkinnoille avoin teksti – haiku, senryū, kolmi - rivi tai monoku – saa kaikupohjaa kuvasta, ja kuva täydentyy kielen sanoin.
Ina Jaakkola on tamperelainen kuvataiteilija. Hänelle mieluinen maalausmuoto on akvarelli. Tutustuttuaan haikurunouteen Ina viehättyi sen lyhyyden voimasta sekä visuaalisesta latauksesta.
Kiti Saarinen kirjoittaa runoja ja liittää niitä valokuviin. Kiti kirjoittaa haikuja suomeksi.
Rea Lehtonen on runoilija ja kääntäjä, joka kirjoittaa minimalistista runoa suomeksi ja joskus muillakin kielillä. Realta on ilmestynyt kolme suomenkielistä kokoelmaa.
Donald Adamson on Pispalassa asuva kansainvälisesti palkittu runoilija ja kääntäjä, jolta on ilmestynyt useita kokoelmia. Donald kirjoittaa skotiksi ja englanniksi.
Variksen soolon kuvarunot ja runokuvat syntyivät osana samannimistä taidenäyttelyä. Kokonaisuus on hauska, oivaltava ja syventymiseen kutsuva.
Kirjasta sanottua:
"Töissä heijastuu nykyisyys. Arkiympäristön rouheus saa näkyä haigojen kuvituksessa. Siinä missä akvarellisti Jaakkola on käyttänyt sokeria maalaustensa herkän huurteisuuden luomiseen, (--) Saarinen kuvaa nostureita taivasta vasten tai kuuta, joka onkin wokkipannu." (Kokoro-lehti 1/2020).
