Voin, obrechennyj na boj.
`Dotjanutsja do shlema i odet ego, kak sovetoval Ljuj. Bol oslabla...` Imenno takim obrazom otstavnoj polkovnik KGB Kazimir Pushkevich izbegaet smerti, no okazyvaetsja v chuzhom tele i drugom mire. Gron - tak teper zovut sovetskogo superagenta. Novoe, molodoe, poka esche neposlushnoe telo zhivet v mire mechej i kopij. Bogatyj opyt proshloj raboty pomogaet emu dostignut vershin vlasti, odnako eto ne nravitsja tajnoj organizatsii, upravljajuschej v etom mire. Sumeet li on vyzhit i protivostojat svoim vragam?