El poeta británico Alfred Lord Tennyson (1809-1892) protagonizó y encarnó, como ningún otro de sus contemporáneos, los valores e inquietudes más generales en aquella era irrepetible que aún hoy día conocemos como ""la Época Victoriana"", en torno a su longeva soberana la Reina. El presente libro pone de relieve cómo Tennyson ha llegado siempre y seguirá llegando y siendo apreciado entre los lectores hispanos.Fue mucho más que un poeta, y esta obra se ocupa de mucho más que de su recepción, como su subtítulo indica: Traductores y traducciones artúricas.