Il testo costituisce la prima parte di un percorso in due volumi all'interno dei temi, dei problemi e degli strumenti dell'urbanistica contemporanea. Il presente volume affronta in particolare le questioni urbane e la costruzione del piano urbanistico, mentre il secondo tratta i temi di scala territoriale, le questioni ambientali, i metodi e i processi della pianificazione in una prospettiva di sviluppo sostenibile. La complessità delle dinamiche urbane, la rapidità delle trasformazioni territoriali e la nuova dimensione dei fenomeni in atto richiedono nuove capacità di comprensione e di governo dei processi.