Sov du lilla videung, Lasse liten och Hallonmasken har sjungits och lästs av generationer i hela Norden. Zacharias Topelius var banbrytande som författare för barn och den som på svenska etablerade barnlitteraturen som ny konstform. Han skrev fram barnets perspektiv med ett direkt tilltal, lyhördhet och en stor portion humor.

En vacker samling av Topelius klassiska sagor, visor och dikter får i Sagor i urval en nytolkning genom färska illustrationer av Ninni Kairisalo. Nitton verk presenteras jämsides med en av författarens fria översättningar. Stavningen är varsamt moderniserad och texterna försedda med ordförklaringar och korta kommentarer. Inledningen är författad av Olle Widhe.