La señorita Susi es una ardilla gris que vive feliz en su vieja casa en lo alto de un viejo roble. Un día, unas maleducadas ardillas rojas, grandes y feas, invaden su casa y la señorita Susi se ve obligada a abandonar su dulce hogar.