Rygart möchte die königliche Hauptstadt verlassen. Denn aufgrund seiner Fehlentscheidung verloren Menschen vor seinen Augen ihr Leben. Der pazifistische Talentlose kann diese Wahrheit einfach nicht ertragen. Doch sein Gewissen führt Rygart mit dem antiken Golem, der inzwischen einen Namen erhalten hat, erneut in die Schlacht. Dort erwartet ihn bereits sein alter Freund und Befehlshaber der Feinde, Zess!!