'Sinergia Estado-Sociedad en Pro de la Rendicion de Cuentas' forme parte de la Serie de Documentos de Trabajo del Banco Mundial. Estos informes son publicados con los objectivos de comunicar los resultados del trabajo del Banco Mundial y estimular la discusion publica. La cuestion fundamental que sirve de eje al presente estudio es en que forma se puede transformar la relacion entre el Estado y la sociedad, para que pase de ser un proceso de exigencias particularistas a convertirse en un compromiso sano, cuyos resultados sean unas politicas resultantes que velen por el interes del publico en general. El estudio analiza inicialmente la bibliografia disponible sobre el tema de la rendicion de cuentas, y establece una clasificacion de las diferentes formas en las que la sociedad civil puede interactuar con el Estado para mejorar la responsabilidad de este por sus acciones ante la sociedad. A continuacion, explora en detalle siete estudios de caso acerca de experiencias relacionadas con la Sinergia Estado-sociedad en pro de la rendicion de cuentas que han producido buenos resultados. Estos casos cubren una gran variedad de contextos (Brasil, India, Mexico y Estados Unidos) asi como una variedad de areas de actividad gubernamental. El estudio concluye presentando una serie de lecciones conceptuales y practicas para los funcionarios del Banco Mundial acerca de como iniciar, dise?ar e implementar mecanismos eficaces en pro de la rendicion de cuentas del Estado, tomando como base una sinergia conjunta entre este y la sociedad.