Ulrika Wolf-Knuts on folkloristiikan professori ÅA:ssa. Kirjassaan hän selvittää Etelä-Afrikkaan muuttaneiden suomenruotsalaisten kertomusperinnettä. Kirjassa käytettyssä haastatteluaineistossa käsitellään identiteetin muotoutumista vieraassa ympäristössä, sopeutumista ja koti-ikävää Etelä-Afrikassa Suomeen ja Suomessa Etelä-Afrikkaan. Pääpaino on kertomusten folkloristisessa analyysissä