Meänkielen förlaaki Sivumäärä: 103 sivua Asu: Pehmeäkantinen kirja Julkaisuvuosi: 2009, 20.12.2010 (lisätietoa) Kieli: Suomi
Meänkielinen kalastajan sanakirja, joka sisältää noin 2000 meänkielen/pohjoissuomen sanaa ja vastaavan määrän ruotsalaisia sanoja. Kirjassa on pajalalaisen taiteilija Inga-Britt Uusitalon mustavalkoinen piirroskuvitus. Kielet pohjoissuomi-ruotsi ja ruotsi-pohjoissuomi.