Erfolge bei den geregelten Antrieben der Warm- und Kaltwalzwerke be­ sonders groß, so daß recht früh der Wunsch entstand, auch die anderen Betriebe der Erzeugung von Eisen und Stahl stärker zu automatisieren. Eine moderne Übersicht über den Stand der Automatisierungstechnik in diesen Betrieben ist nach Kenntnis der Autoren derzeit nicht vorhan­ den. Daher soll mit diesem Buch versucht werden, eine solche Übersicht in einer Gliederung zu geben, die an den einzelnen Betrieben von Unter­ nehmen der Eisenhütten- und Stahlindustrie orientiert ist. Die Autoren haben sich zum Ziel gesetzt, einen größeren Kreis von In­ teressenten, die eine Einführung in die Verfahren der Eisen- und Stahl­ industrie suchen, anzusprechen. Es sollen sowohl Betriebsingenieure in Betrieben, deren Automatisierungseinrichtungen in diesem Buch beschrie­ ben sind, angesprochen werden, um ihnen Anregungen für neuere Techniken zu vermitteln, als auch die Hersteller von Automatisierungssystemen, für die die Beschreibung von Prozessen der Eisenhütten- und Stahlindu­ strie im Zusammenhang mit Automatisierungsbestrebungen interessant ist und für die sich mit fortschreitender Technologie neue Realisierungs­ möglichkeiten auftun.

Editorial board member: H. Himstedt