Tympeä komisario Andy Dalziel ei mielellään katso hölmöjä, mutta vielä vähemmän hän sietää 'neropatteja'. Kun kokematon Peter Pascoe määrätään hänen yksikköönsä, ennusteet eivät todellakaan näytä hyvältä. Pascoe nimittäin edustaa uuden sukupolvenpoliiseja - tutkinnolla aseistettuja, lempeämielisiä älykköjä. Silti, juuri kun Pascoe alkaa arvostaa karskean pomonsa vaistonvaraisia menetelmiä, Dalziel panee hänkin merkille uuden etsivänsä lahjakkuudet...

Nimi:	Yorkshiren etsivät 3. tuotantokausi 3DVD
Alkuperäinen nimi:	Dalziel and Pascoe
Ääni:	Dolby Digital
Tekstitys:	tanska, suomi, norja, ruotsi
Kieli:	englanti
Genre:	Rikos
Pääosissa:	Warren Clarke, Colin Buchanan, David Royle, Jo Anne Stockham
Kuva:	4:3 1.33:1
Pituus:	269 min.
Formaatti:	DVD Alue 2
Levyjen määrä:	3
Ikäraja:	12