This research employs the narrative of mental suffering as a prism through which to study Chinese migration in France. It provides new analytical angles and new perspectives on the paradoxical existence and conditions of the migrants, and traces the social links between individuals and societies, objectivity and subjectivity, the real and the imaginary.