Najslynniejsza powiesc "matki i ojca skandynawskiego kryminalu", ktorzy zainspirowali Henninga Mankella i Stiega Larssona.

W miejskim autobusie ginie osiem osob zastrzelonych przez nieznanego sprawce. Policja nie potrafi odkryc motywow zabojcy. Prasa orzeka, ze to czyn szalenca. Tylko komisarz Beck podejrzewa, ze za pozornie bezsensowna zbrodnia kryje sie precyzyjny plan. Bo czy na pewno tylko przypadkiem w strzelaninie poniosl smierc najlepszy detektyw z wydzialu Becka?