V svoej proshloj zhizni Ljubov Alekseevna Verbina nagreshila, prichem zdorovo i s udovolstviem. A teper rasplachivaetsja za eto: dva braka, zavershivshiesja razvodami, i khronicheskoe nevezenie. Ee edinstvennyj shans - vmeste s Ariadnoj Parisovnoj vernutsja v svoe predyduschee voploschenie v 1476 god i vse ispravit... Poka madam Verbina otkryvaet dlja sebja prelesti i neudobstva ispanskogo Srednevekovja, Ariadne Parisovne predstoit izrjadno potruditsja. Ljube dostanutsja nadoedlivyj rytsar na belom kone, kovarnyj obolstitel, zagadochnyj trubadur i pojas tselomudrija. A potomstvennoj vedme nado budet prosledit, chtoby gospozha Verbina sdelala pravilnyj vybor sredi pretendentov na ee ruku i serdtse...