Generische Interpretationsversuche der "Heroides" Ovids mussen sich stets mit dem Problem der Gattungsmischung auseinandersetzen; die einzelnen Elemente der verschiedenen Gattungen geraten teilweise miteinander in Widerspruch.
Der Autor versucht, an Hand der Ariadne-Epistel die poetische Technik, mit der Ovid diese Schwierigkeit bewaltigt, aufzuzeigen. Dabei kommt insbesondere dem Monolog, einer literarischen Form, der die Forschung der "Heroides" bisher nur geringe Aufmerksamkeit zuwandte, grosse Bedeutung zu."