Prodolzhenie knigi "Komandor". Rossijskij kruiznyj lajner provalilsja v proshloe, v konets XII veka. Vokrug Karibskoe more. V skhvatkakh s britanskimi flibusterami pogibli pochti vse passazhiry i chleny komandy korablja. Utselevshie zhe smogli pobedit i zakhvatit parusnoe sudno. No chto dalshe? V chuzhom zhestokom vremeni, bez sredstv k suschestvovaniju, s zhenschinami i detmi... I togda, chtoby vernutsja na rodinu, muzhchiny sami podnimajut "Veselyj Rodzher". Pleschutsja vokrug volny, a nad golovoj razvevaetsja piratskij flag s kabanej mordoj. Svoego roda vizitnaja kartochka nechajannykh puteshestvennikov vo vremeni...