By engaging selected fables and tales with contemporary notions of intertextuality, reader reception theory and grammatology, this work raises questions about what "reading La Fontaine" meant in the 17th century, and what it means today.