Tuntud Soome kirjaniku Ville Hytöse, kelle "Eesliköhv köösliahv" oli ka Finlandia Juniori lastenkirjanduse auhinna nominentide hulgas, ning populaarse illustraatori Mira Malliuse "Väike Mereröövliraamat" jutustab viis vahvat ja söbralikku lugu mitut sorti mereröövlitest. Kövade kaantega raamat sobib niin lastele iseseisvaks sirvimiseks kui öhtul ettelugemiseks. Hytöse mänguline keel ning Malliuse toredad ja leidlikud pildid moodustavad suurepäraselt kokkusobiva terviku. Eestikeelse kuju on lukudele andnud tunnustatud tölkija Kadri Jaanits. Horassaa ja pudel sitruunimahla!
Finlandia Junior -ehdokkaanakin olleen Ville Hytösen ja lahjakkaan nuoren kuvittajan Mira Malliuksen teos Pieni merirosvokirja pitää kovien kansiensa sisällä viisi hauskaa, kilttiä tarinaa erilaisista merirosvoista. Kirja sopii paitsi lasten itsensä selailtavaksi myös mainioksi iltasatukirjaksi. Hytösen herkullinen kieli ja Malliuksen hauskan kekseliäät kuvat yhdistyvät teoksessa juuri oikeanlaiseksi seokseksi. Huh hah hei ja sitruunamehua pullo!