La prosa del bastardo cierra una trilogía iniciada con Milagro a milagro y Prueba de artista, y también un cuarto ciclo en la poesía de Viñals, que hasta La prosa del bastardo ha tenido un intenso todo lírico.