"Este no es un libro sobre la pol tica de inmigraci n. En realidad, no es un libro sobre inmigraci n en absoluto. Trata de la falta de un hogar, no en el sentido tradicional, sino en el de la inestable deriva psicol gica en que nos hallamos los inmigrantes indocumentados como yo. Este libro cuenta lo que es mentir y verse obligado a mentir para sobrevivir; y cuenta lo que es pasar como estadounidense y ciudadano de pro. Habla de las familias, de c mo mantenerlas juntas o, cuando eso no es posible, de verse obligado a formar familias nuevas. Este es un libro sobre vivir permanentemente a escondidas del gobierno y, en consecuencia, vivir a escondidas de nosotros mismos. Este es un libro sobre lo que significa no tener un hogar.

Despu s de 25 a os viviendo ilegalmente en un pa s que no me considera uno de los suyos, este libro es lo m s parecido que tengo a la libertad ."

Jos Antonio Vargas, de Querida Am rica.