Selvitettyään välinsä menneisyyden kanssa koodinimi XIII:n on kohdattava nykypäivä. Murhayrityksestä täpärästi selvinnyt USA:n presidentti Walter Sheridan värvää XIII:n selvittämään kuka on vallankaappausta yrittäneen järjestön johtaja, numero yksi. XIII:n pahin vihollinen, Mungo, on myös hengissä ja tappavan vaarallinen - jopa huipputurvalliseen vankilaan suljettuna.