Salaliiton paljastuttua ja kansallisen tilan rauhoituttua XIII:lla on viimein hieman aikaa paneutua tutkimaan omaa menneisyyttään. Etsintäretki johdattaa hänet pieneen Greenfalls'in kaupunkiin, Fly:n perheen jäljille. XIII järkyttyy, kun hänelle aiemmin tuntemattomat ihmiset tunnistavat hänet ja toivottavat "Jasonin" tervetulleeksi "kotiin".
Mutta eivät kaikki. Vuoristokylässä on niitäkin, jotka haluaisivat "Jason Fly:n" katoavan lopullisesti. Lisää kostonjanoisia muukalaisia saapuu Greenfallsiin...