El dimoni Cucarell està ben fart que els altres dimonis es riguin d'ell perquè no té banyes. Un dia, però, en Xesc, un infant molt eixerit, tot passejant pel bosc se'l troba plorant i decideix ajudar en Cucarell.