Esli vperedi tol'ko tribunal, zhizn' eshhe ne konchena. Molodoj aristokrat, oficzer Voenno-Kosmicheskix sil bezhit iz-pod strazhi na planetu Iver'. Tam czarit kamennyj vek, no krepkij kulak i dobroe slovo, podkreplennoe znaniyami, pozvolyayut forsirovat'...