”Hän oli nähnyt merkit. Oli nähnyt niitä jo vuosia ja yrittänyt kerta toisensa jälkeen varoittaa ihmisiä, mutta kukaan ei ollut halunnut uskoa häntä.
Ne olivat vaatineet uhrin.
Ne eivät saisi missään tapauksessa kuulla häntä.
Ne tietävät, kuka sinä olet.
Ne tietävät, missä sinä olet.”

Pohjois-Salzburgin sairaalan psykiatrian osasto on erikoistunut hyvin vaikeasti traumatisoituneisiin potilaisiin. Yksi osaston lääkäreistä löydetään raa’asti murhattuna sairaalan tiloista, ja rikoskomisario Beatrice Kasparyn tiimeineen pitää yrittää onkia tietoja potilailta, jotka kuulevat olemattomia ääniä, jotka elävät omissa maailmoissaan ja jotka kommunikoivat omalla tavallaan – jos kommunikoivat lainkaan.
Ja sitten osastolta löytyy uusi ruumis…

Ursula Poznanski (s. 1968) asuu Wienissä. Hän työskenteli monta vuotta lääketieteen toimittajana ennen kuin ryhtyi kirjailijaksi. Poznanskin ensimmäinen trilleri Viisi nousi heti Saksan myydyimpien kirjojen listalle ja kansainväliseksi menestykseksi. Äänet on sympaattisen Beatrice Kasparyn kolmas murhatutkimus.