Unto Matinlompolon vuonna 2011 ilmestyneen tarinakokoelman "Maan ja taihvaan välilä" on lukenut äänikirjaksi Tapani Kauppinen. Leppoisaa kerrontaa soljuu kuutisen tuntia. Tarinoiden henkilöt ovat tavallisia ihmisiä, mutta heidän kohtalonsa ovat varsin kirjavia. Tragiikka ja komiikka viihtyvät hyvin arjen yhteiselossa. Samoin surullinen mystiikka ja perimmäisten kysymysten pohdinta kulkevat lähellä. Joskus ne välittävät kirjailijan omia tuntemuksia. Tarinoissa heijastuu Matinlompolon pitkä ammatillinen kokemus ihmistyössä. Hän antaa kuvaamiensa henkilöiden olla esillä juuri niin raadollisina kuin he ovat. Voimakkaat ja jopa epäsovinnaiset ilmaisut ovat arjen puhetta. - Niiden välittäminen lukijalle ei ole itsetarkoitus, vaan eräs piirre pohjoisen kulttuurissa. Nämä ihmiset elävät vahvasti maan ja taivaan välillä.