Die Volksrepublik China ist einer der Haupttechnologietransferpartner Deutschlands. Auch der Technologietransfer innerhalb Chinas nimmt mit wachsender wirtschaftlicher und technischer Leistungsfahigkeit zu. In dieser Arbeit wird deshalb das deutsche und das chinesische Recht des Technologietransfers, insbesondere also das Recht der UEbertragung und der Lizenzierung von Patenten sowie das Recht von als Betriebsgeheimnissen geschutztem Know-how, rechtsvergleichend dargelegt. Die Aufgabe der Arbeit besteht darin, dem deutschen Leser einen vertieften Einblick in den wirtschaftlichen Rahmen und den rechtlichen Vorzug von Technologietransfervertragen in China zu geben. Dabei werden neben wirtschaftlichen und technischen vor allem patentrechtliche, zivilrechtliche und kartellrechtliche Regelungen untersucht.